Ir para o conteúdo
ITR GmbH powered by Zippel
Enviar consulta
Menu
Célula de rebarbação fechada em um galpão de produção: um enclausuramento claro com a altura do pé-direito, à sua frente e à esquerda uma fileira de painéis elétricos com terminais de operação, botões de emergência e chaves gerais; à direita, uma porta de cerca de segurança com chave de segurança; acima, a condução dos meios do galpão

O processamento demora mais do que o ciclo permite.

Célula com dois robôs

O componente tem muitos pontos de rebarbação, eles estão espalhados, e cada um leva o seu tempo. No total, o processamento excede o ciclo exigido — não porque o processo seja lento, mas porque há muitos pontos.

1 · O desafio

Não é o jato que é lento demais — são pontos demais

A pergunta, então, não é como o jato fica mais rápido, e sim como o trabalho é distribuído por mais de um par de mãos.

Onde este problema ocorre

Blocos de válvulas, blocos hidráulicos, carcaças de câmbio, blocos de motor, carcaças de bomba, carcaças de turbocompressor e carcaças de direção — predominantemente alumínio fundido sob pressão. O que fala especialmente a favor deste conceito são componentes com muitos pontos de rebarbação espalhados em produção seriada: quanto mais pontos, melhor o trabalho pode ser dividido.

Blocos de válvulasBlocos hidráulicosCarcaças de câmbioBlocos de motorCarcaças de bombaCarcaças de turbocompressorCarcaças de direção

De que rebarbas se trata

Rebarbas de furaçãoRebarbas de furos cruzadosRebarbas de furos que se interceptamRebarbas de saídaRebarbas de fresamentoRebarbas de fundiçãoPartículas metálicas finas

Quatro delas ficam em furos ou junto a eles — onde ferramentas mecânicas não alcançam. Não existe um tipo de rebarba padrão fixo; o que conta é a geometria da peça.

2 · Considerações de engenharia

Primeiro verifica-se onde o tempo é realmente perdido

Esse é o passo decisivo, e ele é frequentemente pulado:
  • 01

    É o processamento?

    Então um segundo robô ajuda.
  • 02

    É a preparação e a fixação?

    Então ele não ajuda — então o tempo secundário precisa sair do ciclo, e isso é o que outro conceito faz.

O segundo ponto, igualmente importante: dois robôs não significam automaticamente metade do tempo de ciclo. Quanto tempo é realmente ganho depende de o trabalho no componente concreto poder ser dividido de forma sensata — e de os robôs não atrapalharem um ao outro ao fazê-lo. Calculamos isso antes da engenharia, não depois.

De resto, avaliam-se as mesmas grandezas de toda tarefa de rebarbação:

Raiz da rebarbaAcessibilidade dos pontos de rebarbaçãoMaterialGeometria da peçaTamanho e pesoTempo de cicloRequisito de contaminação residualDispositivo de fixação da peçaGrau de automação

O material raramente é o fator decisivo. Alumínio, aço, aço inoxidável, latão, cobre, zamak e plástico podem todos ser processados.

3 · O conceito de máquina

A célula robotizada com dois robôs

Se o cálculo mostra que o tempo de processamento é o gargalo e que o trabalho pode ser dividido, decorre a célula com dois robôs.

Dois robôs conduzem os bicos — em paralelo no mesmo componente ou com processo dividido, por exemplo um rebarba enquanto o outro manipula. Padrão é KUKA; utilizamos igualmente ABB, FANUC e Yaskawa.

O verdadeiro trabalho de engenharia está na divisão. Qual robô assume quais pontos de rebarbação, em que ordem, com que guiamento de trajetória — e como colisões são excluídas. É essa divisão que decide o ciclo alcançável, não o número de robôs.

  • 01

    Os bicos

    A ferramenta do processo — bicos padronizados, bem como geometrias de bico próprias quando a aplicação assim exige.
  • 02

    O circuito de água

    Fechado. A filtração faz parte de todo sistema; integramos um tratamento de água mais abrangente conforme o projeto.
  • 03

    Tecnologia de segurança

    Cercas de segurança, portas de segurança, cortinas de luz — conforme a avaliação de riscos. Com dois robôs em uma célula, ela é mais abrangente do que com um.
  • 04

    O dispositivo de fixação da peça

    Precisa dar acesso aos dois robôs ao mesmo tempo — aqui ele está mais estreitamente entrelaçado com o planejamento de trajetórias do que em uma célula com um robô.

Onde o conceito é ampliado

  • 01

    Sistema de visão

  • 02

    Trocador de ferramentas

    Várias ferramentas de bico, trocadas durante o processo.
  • 03

    Sistemas de código de barras e DataMatrix

    Identificação do componente, programa e resultado por peça.
  • 04

    Carga automática

  • 05

    Encadeamento com outros sistemas

  • 06

    Mesa giratória

    Conforme o projeto.
Automação e Robótica

4 · O resultado — e a sua comprovação

Dois resultados são comprovados: rebarba residual e contaminação residual

A rebarba sumiu — e a peça está limpa? Conosco, as duas comprovações vêm de uma única fonte.
Inspeção visualVerificação assistida por câmeraVerificação de rebarba residualAnálise de contaminação residualMonitoramento de processo

Com ciclos curtos, o monitoramento de processo ganha peso: ele mantém o processo dentro da sua janela, em vez de verificar cada peça individualmente.

Delimitação

Quando outra solução se encaixa

Esta é a delimitação mais importante desta página: dois robôs encurtam o tempo de processamento. Eles não encurtam o tempo secundário. Onde o tempo secundário é o problema, outro conceito ajuda.
  • 01

    Célula com um robô

    Quando o tempo de ciclo também pode ser alcançado com um robô. O segundo robô é um esforço que precisa se pagar.
  • 02

    Sistema de rebarbação por jato de água estacionário

    Quando sempre o mesmo componente roda em uma posição de fixação fixa e sistemas de bicos fixos bastam.
  • 03

    Sistema de rebarbação por jato de água com mesa indexadora rotativa (solução especial)

    Quando o gargalo não é o tempo de processamento, e sim a preparação e a fixação.

Onde o processo encontra os seus limites

Quando a rebarbação por jato de água não é a escolha certa

A rebarbação por jato de água não é a solução ideal quando se aplica uma destas condições:
  • Devem ser produzidos chanfros ou raios definidos

    O processo remove rebarbas, ele não substitui a usinagem.
  • Há rebarbas muito firmemente aderidas ou maciças

    Elas precisam ser eliminadas de outra forma, pela engenharia ou pela fabricação.
  • O ponto de rebarbação não pode ser alcançado por nenhum conceito de bicos adequado

  • O processo não é economicamente viável

    Por exemplo, em volumes de produção muito pequenos, ou quando um processo de rebarbação mais simples é suficiente.
  • Outro processo atende melhor aos requisitos

    Técnica ou economicamente.

Escopo de fornecimento

Mais sobre o dimensionamento

Perguntas e respostas

Perguntas frequentes sobre a célula com dois robôs

Quando uma célula com dois robôs vale a pena?

Quando não é o jato que é lento demais, e sim pontos demais que precisam ser processados. Primeiro verifica-se onde o tempo é realmente perdido — só então fica claro se um segundo robô é a alavanca certa. O seu argumento é o desempenho de processamento: tempos de ciclo muito curtos, alta produção, processamento em paralelo.

Como os dois robôs trabalham juntos?

Dois robôs conduzem os bicos — em paralelo no mesmo componente ou com processo dividido, por exemplo um rebarba enquanto o outro manipula. Qual divisão funciona decorre do componente, do número de pontos de rebarbação e da especificação de cadência. Padrão é KUKA; utilizamos igualmente ABB, FANUC e Yaskawa.

Aplicações

Componentes nos quais este dimensionamento se decide

3 tarefas elaboradas citam a célula de rebarbação com dois robôs como conceito possível. O que pesa na balança em cada uma delas está na respectiva página própria.

Cada caso apresenta os fatores de dimensionamento, os conceitos de sistema possíveis e os processos em detalhe — aqui consta apenas do que se trata.

Bloco hidráulico

Os canais são furados, eles se cruzam várias vezes, e em cada cruzamento de furos se forma uma rebarba.

Bloco de válvulas

A raiz da rebarba está no cruzamento de dois furos — nenhuma ferramenta chega lá, não por ser grande demais, mas porque não há caminho até ela.

Componentes com rebarbas intensas

Rebarbas de fundição e partículas metálicas finas não ficam em uma única aresta, e sim espalhadas — e mais tarde se soltam sozinhas.

Nenhum desses casos leva obrigatoriamente à célula de rebarbação com dois robôs. Qual conceito será adotado nasce da interação dos fatores de dimensionamento — o tipo de máquina é o resultado do dimensionamento, não o seu ponto de partida.

Contato direto

EndereçoITR GmbH powered by Zippel
Hauptstraße 31
93186 Pettendorf
Pettendorf bei Regensburg
Telefone+49 (0) 9409-777 3598
Fax +49 (0) 9409-777 3607