Ir al contenido
ITR GmbH powered by Zippel
Enviar una solicitud
Menú
Celda de desbarbado cerrada en una nave de producción: un encerramiento claro de altura completa; a la izquierda, delante, una fila de tableros de control con paneles de operación, paro de emergencia e interruptores principales; a la derecha, una puerta de reja de protección con interruptor de seguridad; arriba, la conducción de medios de la nave

El procesamiento tarda más de lo que permite el ciclo.

Celda de desbarbado con doble robot

El componente tiene muchos puntos de desbarbado, están repartidos y cada uno necesita su tiempo. En suma, el procesamiento rebasa el ciclo requerido — no porque el proceso sea lento, sino porque son muchos puntos.

1 · El reto

No es que el chorro sea demasiado lento — son demasiados puntos

La pregunta entonces no es cómo hacer más rápido el chorro, sino cómo repartir el trabajo en más de una mano.

Dónde se presenta este problema

Bloques de válvulas, bloques hidráulicos, carcasas de transmisión, monoblocks, carcasas de bomba, carcasas de turbocargador y carcasas de dirección — predominantemente fundición de aluminio a presión. A favor de este concepto hablan sobre todo los componentes con muchos puntos de desbarbado repartidos en producción en serie: cuantos más puntos, mejor se puede repartir el trabajo.

Bloques de válvulasBloques hidráulicosCarcasas de transmisiónMonoblocksCarcasas de bombaCarcasas de turbocargadorCarcasas de dirección

A qué rebabas nos referimos

Rebabas de barrenadoRebabas de barreno transversalRebabas de barrenos cruzadosRebabas de salidaRebabas de fresadoRebabas de fundiciónVirutas finas

Cuatro de ellas se alojan en o dentro de barrenos — donde no llegan las herramientas mecánicas. No existe un tipo de rebaba estándar fijo; lo determinante es la geometría del componente.

2 · Consideraciones de ingeniería

Primero se revisa dónde se pierde realmente el tiempo

Es el paso decisivo, y con frecuencia se omite:
  • 01

    ¿Está en el procesamiento?

    Entonces ayuda un segundo robot.
  • 02

    ¿Está en la preparación y la sujeción?

    Entonces no ayuda — entonces el tiempo auxiliar tiene que salir del ciclo, y eso lo logra otro concepto.

El segundo punto, igual de importante: dos robots no significan automáticamente la mitad del tiempo de ciclo. Cuánto tiempo se gana realmente depende de si el trabajo en el componente concreto se puede repartir con sentido — y de si los robots no se estorban entre sí. Eso lo calculamos antes de la ingeniería de diseño, no después.

Por lo demás, se evalúan los mismos factores que en toda tarea de desbarbado:

Raíz de la rebabaAccesibilidad de los puntos de desbarbadoMaterialGeometría del componenteTamaño y pesoTiempo de cicloRequisito de contaminación residualDispositivo portapiezasGrado de automatización

El material rara vez es lo decisivo. Aluminio, acero, acero inoxidable, latón, cobre, fundición de zinc a presión y plástico se pueden procesar todos.

3 · El concepto de máquina

La celda de desbarbado con doble robot

Si el cálculo indica que el tiempo de procesamiento es el cuello de botella y que el trabajo se puede repartir, se desprende la celda de desbarbado con doble robot.

Dos robots guían las boquillas — en paralelo sobre el mismo componente o con el proceso repartido, por ejemplo uno desbarba mientras el otro manipula. El estándar es KUKA; empleamos igualmente ABB, FANUC y Yaskawa.

El verdadero trabajo de ingeniería está en el reparto. Qué robot se encarga de qué puntos de desbarbado, en qué orden, con qué trayectoria — y cómo se descartan las colisiones. Ese reparto decide el ciclo alcanzable, no el número de robots.

  • 01

    Las boquillas

    La herramienta del método — boquillas estándar y también geometrías de boquilla propias cuando la aplicación lo requiere.
  • 02

    El circuito de agua

    Cerrado. La filtración forma parte de todo sistema; un tratamiento del agua más amplio lo integramos según el proyecto.
  • 03

    La tecnología de seguridad

    Rejas de protección, puertas de seguridad, cortinas de luz — conforme a la evaluación de riesgos. Con dos robots en una celda es más amplia que con uno.
  • 04

    El dispositivo portapiezas

    Tiene que dar acceso a ambos robots al mismo tiempo — aquí está más estrechamente ligado a la planeación de trayectorias que en una celda de desbarbado con un robot.

Dónde se amplía el concepto

  • 01

    Sistema de visión

  • 02

    Cambiador de herramientas

    Varias herramientas de boquilla, cambiadas durante el proceso.
  • 03

    Sistemas de código de barras y DataMatrix

    Identificación del componente, programa y resultado por pieza.
  • 04

    Carga automática

  • 05

    Integración en línea con otros sistemas

  • 06

    Mesa giratoria

    Según el proyecto.
Automatización y robótica

4 · El resultado — y su verificación

Se verifican dos resultados: rebaba residual y contaminación residual

¿Desapareció la rebaba — y está limpia la pieza? Con nosotros, ambas cosas provienen de una sola mano.
Inspección visualInspección basada en cámaraInspección de rebaba residualAnálisis de contaminación residualMonitoreo del proceso

Con ciclos cortos, el monitoreo del proceso gana peso: mantiene el proceso dentro de su ventana en lugar de revisar cada pieza por separado.

Delimitación

Cuándo encaja otra solución

Es la delimitación más importante de esta página: dos robots acortan el tiempo de procesamiento. No acortan el tiempo auxiliar. Donde el problema es el tiempo auxiliar, ayuda otro concepto.
  • 01

    Celda de desbarbado con un robot

    Cuando el tiempo de ciclo también se alcanza con un robot. El segundo robot es un esfuerzo que tiene que ser rentable.
  • 02

    Sistema estacionario de desbarbado por chorro de agua

    Cuando siempre corre el mismo componente en una posición de sujeción fija y bastan sistemas de boquillas fijos.
  • 03

    Sistema de desbarbado por chorro de agua rotativo indexado (solución especial)

    Cuando el cuello de botella no es el tiempo de procesamiento, sino la preparación y la sujeción.

Dónde el método llega a sus límites

Cuándo el desbarbado por chorro de agua no es la elección correcta

El desbarbado por chorro de agua no es la solución óptima cuando se cumple una de estas condiciones:
  • Deben producirse chaflanes o radios definidos

    El método elimina rebabas, no sustituye el maquinado.
  • Hay rebabas muy adheridas o macizas

    Deben eliminarse de otra manera, por diseño o por fabricación.
  • El punto de desbarbado no es alcanzable con ningún concepto de boquillas adecuado

  • El método no es económicamente conveniente

    Por ejemplo con volúmenes de producción muy pequeños o cuando basta un método de desbarbado más sencillo.
  • Otro método cumple mejor los requisitos

    Técnica o económicamente.

Alcance de suministro

Más sobre el diseño del sistema

Preguntas y respuestas

Preguntas frecuentes sobre la celda de desbarbado con doble robot

¿Cuándo vale la pena una celda de desbarbado con doble robot?

Cuando no es que el chorro sea demasiado lento, sino que hay demasiados puntos que procesar. Primero se revisa dónde se pierde realmente el tiempo — solo después queda claro si un segundo robot es la palanca correcta. Su argumento es la capacidad de procesamiento: tiempos de ciclo muy cortos, alta producción, procesamiento en paralelo.

¿Cómo trabajan juntos los dos robots?

Dos robots guían las boquillas — en paralelo sobre el mismo componente o con el proceso repartido, por ejemplo uno desbarba mientras el otro manipula. Qué reparto funciona se desprende del componente, del número de puntos de desbarbado y de la especificación de ciclo. El estándar es KUKA; empleamos igualmente ABB, FANUC y Yaskawa.

Aplicaciones

Componentes en los que se decide este diseño

3 tareas desarrolladas nombran la celda robótica de desbarbado con doble robot como concepto posible. Lo que inclina la balanza en cada una está en su propia página.

Cada caso expone los factores de diseño, los conceptos de sistema posibles y los métodos en detalle — aquí solo encuentra de qué se trata.

Bloque hidráulico

Los canales se barrenan, se cruzan varias veces, y en cada cruce de barrenos se forma una rebaba.

Bloque de válvulas

En el cruce de dos barrenos se aloja la raíz de la rebaba — ahí no llega ninguna herramienta, no porque sea demasiado grande, sino porque no hay un camino que lleve hasta ahí.

Componentes con rebabas fuertes

Las rebabas de fundición y las virutas finas no se alojan en una arista, sino repartidas — y más tarde se desprenden solas.

Ninguno de estos casos conduce forzosamente a la celda de desbarbado con doble robot. Qué concepto resulta surge de la interacción de los factores de diseño — el tipo de máquina es el resultado del diseño del sistema, no su punto de partida.

Contacto directo

DirecciónITR GmbH powered by Zippel
Hauptstraße 31
93186 Pettendorf
Pettendorf bei Regensburg
Teléfono+49 (0) 9409-777 3598
Fax +49 (0) 9409-777 3607
Correo electrónicoinfo@itr-anlagenbau.com