Máquina de rebarbação estacionária
Peças de trabalho idênticas, posição de fixação fixa, sistemas de bicos fixos suficientes — mais econômica do que a robótica, onde a tarefa o permite.
“Não conseguimos tirar a rebarba.”
Construção de máquinas
Furos que se interceptam e furos cruzados, raiz da rebarba, furos cegos, contaminação residual no canal hidráulico, repetibilidade, obrigação de comprovação — essa é a tarefa. O sistema é o resultado dela.
1 · O desafio
O problema está quase sempre no interior do componente
Um bloco de válvulas ou um bloco hidráulico é, no fundo, um bloco maciço de material com um sistema de canais dentro. Os canais são furados, eles se cruzam várias vezes, e em cada cruzamento de furos se forma uma rebarba. A nenhum desses pontos chega uma ferramenta mecânica.
E a rebarba não é o fim da história. Ela se solta depois e migra com o meio de processo pelo componente, para canais hidráulicos e de óleo, para válvulas, para bombas. Uma rebarba solta dentro do canal não é um defeito de forma, e sim contaminação residual — e, portanto, a mesma pergunta que todo sistema de limpeza também precisa responder.
A mesma geometria também torna difícil a limpeza. Furos cegos e canais ramificados são exatamente os pontos em que um jato de aspersão não chega: ele atinge o que enxerga. O que ele não enxerga permanece sem tratamento — e se torna visível na comprovação da contaminação residual.
O que realmente conta no perfil da rebarba
A raiz da rebarba
Com que firmeza a rebarba se prende ao componente. Ela determina quanta energia é necessária para soltá-la.A acessibilidade
Se uma ferramenta ou um jato alcança o ponto.
Não é o tamanho da rebarba que decide, e sim esses dois fatores. Uma rebarba à qual se consegue chegar é uma tarefa de fabricação. Uma rebarba em um cruzamento de furos cruzados é uma tarefa de engenharia.
Como o problema soa na voz do cliente
“Não conseguimos tirar a rebarba.” · “As peças não saem limpas.” · “Tem óleo demais nelas.” · “Os valores de contaminação residual estão fora.” · “O requisito de limpeza não está sendo atendido.”
A segunda situação de partida é econômica: a rebarbação é feita à mão. Isso funciona enquanto o volume de produção é pequeno e ninguém exige uma comprovação. Assim que um dos dois deixa de valer, a qualidade passa a depender do dia e a cadência, do número de mãos.
2 · De que componentes se trata
Não é uma lista de setores, mas uma característica comum
O decisivo não é em que máquina a peça é montada, e sim como ela é por dentro. O que eles têm em comum é a tarefa de rebarbação, não o formato.
Blocos de válvulasBlocos hidráulicosCarcaças de bomba
Furos que se interceptam e furos cruzados
Rebarbas nos cruzamentos de furos — mecanicamente inalcançáveis.Furos cegos
Sombra de jato; o meio de processo precisa ser conduzido de outra forma.Canais percorridos por fluxo
A função do componente depende da limpeza do canal.Faixas de tolerância estreitas nas faces de vedação
A rebarba pode ser removida; a aresta não pode ser alterada.
O último ponto é, ao mesmo tempo, um limite. O jato de água remove a rebarba — ele não conforma a aresta. Onde se exige um chanfro ou raio definido, outro processo é o correto. Dizemos isso antes da proposta, não no aceite.
Materiais
Alumínio e alumínio fundido sob pressão são o foco — não como propriedade do processo, e sim porque carcaças e blocos modernos são fabricados predominantemente assim. Aço, aço inoxidável, latão, cobre, zamak e plástico também processamos. Não há limite no material: decisivos são a geometria da peça, a raiz da rebarba, a acessibilidade e o objetivo de processo.
Hidráulica
Componentes hidráulicos são tratados nesta página como parte da construção de máquinas — blocos, carcaças e válvulas seguem a mesma lógica de geometria e de limpeza.
3 · Que exigências decorrem disso
O que fica no canal fica no sistema
A limpeza exigida do componente se orienta pelo processo de fabricação subsequente. Na construção de máquinas soma-se uma segunda referência: a função do componente acabado. Um bloco hidráulico não é apenas montado, ele é percorrido por fluxo.
Comprovação 1 · Rebarba residual
A rebarba sumiu?Comprovação 2 · Contaminação residual
A peça está limpa?
As duas vêm, conosco, de uma única fonte. Para a verificação estão disponíveis inspeção visual, inspeção assistida por câmera, verificação de rebarba residual, análise de contaminação residual e monitoramento de processo — quais delas serão utilizadas no caso concreto, definimos com você.
A análise de contaminação residual é realizada por um laboratório de ensaios acreditado e independente — não por nós. Para requisitos de limpeza técnica, mede-se conforme as suas especificações ou conforme as normas aplicáveis, como VDA 19 / ISO 16232, onde estas forem exigidas.
4 · Que soluções respondem a isso
Aqui, a rebarbação é o tema central
O jato de água de alta pressão alcança os furos e canais internos aos quais ferramentas mecânicas não chegam. Nestes componentes, isso não é uma vantagem entre várias, e sim a razão pela qual o processo sequer entra em consideração.
4.1 · Três conceitos de máquina, três argumentos
Célula com um robô
Alta flexibilidade, componentes diferentes, geometrias complexas, séries de pequenas a médias.
Eles não se distinguem pela qualidade, e sim pelo argumento. Conosco, a solução com robô é o padrão; dimensionamos sem robô quando uma posição de fixação fixa basta e a solução mais simples é mais econômica.
Onde um componente tem pontos de rebarbação diferentes, uma célula pode conduzir várias ferramentas de bico por meio de um trocador de ferramentas e trocá-las durante o processo — em vez de trabalhar com um compromisso único para todos os pontos. A pressão, nós a dimensionamos conforme a tarefa, não conforme o catálogo.
4.2 · Limpar — quando o meio de processo precisa entrar no furo cego
Onde a aspersão fracassa na sombra de jato, a imersão e a inundação levam ao resultado: o componente é totalmente imerso no meio de processo, ou o meio de processo é conduzido em grande volume sobre e ao redor da peça de trabalho.
Sistema de limpeza por imersão
Quando a peça de trabalho precisa ser totalmente imersa para que o meio de processo alcance com segurança todas as áreas.
Sistema de limpeza por câmara
Gama de peças variável, várias etapas de processo em uma câmara fechada. Para peças a granel, em regra como lavagem por inundação dentro da câmara.
Sistema de limpeza por aspersão e imersão
Quando um componente precisa das duas coisas: superfícies externas acessíveis e cavidades internas — em uma câmara, com o lote girando e basculando.
Sistema de limpeza contínua e sistema de limpeza com mesa indexadora rotativa
Onde o ciclo é medido em segundos e o sistema está em uma linha.
Acrescentamos ultrassom onde são utilizados processos de imersão e de inundação.
4.3 · Automatizar
Carga e descarga, encadeamento, acumulação: fornecemos as células e os sistemas com carga e descarga automatizadas — com robô, tecnologia de manipulação ou tecnologia de transporte de engenharia própria. Se isso compensa, calculamos antes.
5 · O que realizamos nós mesmos na engenharia
Quem constrói máquinas pergunta o que é feito dentro de casa
Por isso esta seção está nesta página e não nas letras miúdas. Desenvolvemos soluções de automação completas como parte integrante de máquinas especiais — engenharia mecânica, projetação, programação de CLP, programação de robôs, fabricação de painéis elétricos, tecnologia de garras, tecnologia de transporte, fluxo de materiais, montagem, comissionamento e serviços.
Utilizamos componentes padronizados e itens comprados onde eles fazem sentido tecnicamente. A integração e a engenharia da solução global acontecem conosco.
Programação de CLP e de robôs são duas disciplinas
Não uma. Fazemos as duas em casa, de forma específica para cada projeto.Bicos e dispositivos: projetamos os dois
Além de bicos padronizados, desenvolvemos e fabricamos geometrias de bico próprias onde a aplicação assim exige — e o dispositivo de fixação correspondente. Assim nascem conosco os dois lados do processo: o que segura a peça e o que remove a rebarba.
Na rebarbação, um jato trabalha com várias centenas de bar contra o componente. O dispositivo de fixação precisa absorver essa força e, ao mesmo tempo, deixar cada ponto de rebarbação livremente acessível. Por isso ele é uma peça de engenharia do processo, não um acessório.
6 · Quando o nosso sistema entra na sua linha
Clientes da construção de máquinas encadeiam
Raramente um sistema fica sozinho — na maioria das vezes ele é conectado a máquinas existentes, muitas vezes a máquinas de outros fabricantes.
Se uma linha de produção existente é ampliada ou se vários sistemas são encadeados entre si, realiza-se uma avaliação do sistema global como parte do projeto.
Assumimos a responsabilidade pelos nossos próprios escopos de fornecimento e de serviços. A responsabilidade por máquinas de outros fabricantes permanece com o respectivo fabricante ou se rege pelo escopo de projeto acordado contratualmente.
Isso não é letra miúda, e sim o ponto em que se mostra se alguém já construiu linhas. Dizemos antes pelo que respondemos e pelo que não.
7 · Onde desaconselhamos
A rebarbação por jato de água nem sempre é a solução ideal
São exigidos chanfros ou raios definidos
O processo remove rebarbas, ele não substitui a usinagem.Rebarbas muito firmemente aderidas ou maciças
Elas precisam ser eliminadas de outra forma, pela engenharia ou pela fabricação.O ponto de rebarbação não é alcançável por nenhum conceito de bicos
Se ele pode ser alcançado, quem decide é a geometria, não o tamanho da rebarba.Não é economicamente viável
Por exemplo, em volumes de produção muito pequenos, ou quando um processo de rebarbação mais simples é suficiente.Outro processo atende melhor aos requisitos
Técnica ou economicamente.
A isso se somam dois limites vindos da limpeza: requisitos de contaminação residual irrealisticamente baixos, nós os recusamos antes da proposta, não no aceite. E a sujidade incrustada é o caso mais difícil — onde ela ocorre, esclarecemos a viabilidade cedo. E um vindo da automação: com volumes de produção pequenos, produtos que mudam com frequência ou alto esforço de reconfiguração, não recomendamos automação — nem mesmo quando ela seria tecnicamente possível.
8 · Onde estamos na construção de máquinas
Fabricantes de máquinas-ferramenta são nossos clientes
Quem constrói para construtores de máquinas constrói para pessoas que sabem avaliar uma máquina — e que, antes da compra, perguntam o que de fato é feito dentro de casa.
Já realizados
Limpeza industrial de peçasRebarbação por Jato de Água de Alta PrecisãoAutomação e Robótica
Entre os nossos clientes estão fabricantes de máquinas-ferramenta, de bombas e válvulas industriais, de rolamentos e acionamentos, bem como empresas de metrologia e de tecnologia de fabricação. O setor não é um acaso da prospecção, e sim a consequência dos componentes: onde blocos e carcaças ramificados por dentro são fabricados, surgem rebarbas em cruzamentos de furos e contaminação residual em canais.
Esses blocos e carcaças nascem predominantemente como peças fundidas sob pressão — os mesmos componentes, uma etapa de fabricação antes.
9 · Escopo de fornecimento
Integração vertical, aceite e ciclo de vida digital do sistema
Perguntas e respostas
Perguntas frequentes da construção de máquinas
Qual sistema de limpeza é adequado para componentes complexos com furos cegos, furos cruzados e altos requisitos de limpeza técnica?
Não é o tamanho da peça que decide, nem a quantidade de sujidade, e sim a geometria e a pergunta sobre se o meio de processo chega ao ponto crítico. O jato de aspersão atinge o que enxerga — em furos cegos, furos que se interceptam e furos cruzados e canais internos ramificados, resta a sombra de jato. Onde a aspersão fracassa nisso, a imersão e a inundação levam ao resultado: o componente é totalmente imerso, ou o meio de processo é conduzido em grande volume sobre e ao redor da peça de trabalho. Se uma peça precisa das duas coisas — superfícies externas acessíveis e cavidades internas —, entra em consideração um sistema de limpeza por aspersão e imersão. Onde o ciclo é medido em segundos e o sistema está em uma linha, são os sistemas de limpeza contínua ou os sistemas de limpeza com mesa indexadora rotativa. Qual tipo de máquina será ao final decorre da interação entre geometria da peça, material, tipo de sujidade, qualidade de contaminação residual exigida, tempo de ciclo, volume de produção e fluxo de materiais. Não existe uma regra fixa “este componente, aquela máquina” — o sistema é dimensionado, não selecionado.
Aplicações
Tarefas deste setor
2 tarefas elaboradas estão atribuídas à construção de máquinas. O que pesa na balança em cada uma delas está na respectiva página própria.
Cada caso apresenta os fatores de dimensionamento, os conceitos de sistema possíveis e os processos em detalhe — aqui consta apenas do que se trata.
Bloco hidráulico
Um bloco hidráulico não é apenas montado, ele é percorrido por fluxo — o que fica no canal fica no sistema.
Bloco de válvulas
A raiz da rebarba está no cruzamento de dois furos — nenhuma ferramenta chega lá, não por ser grande demais, mas porque não há caminho até ela.
A atribuição situa — ela não afirma um projeto. E ela não decide nada sobre o sistema: qual conceito uma tarefa exige nasce da interação dos fatores de dimensionamento, não do setor.
Contato direto
EndereçoITR GmbH powered by Zippel
Hauptstraße 31
93186 Pettendorf
Pettendorf bei Regensburg
Hauptstraße 31
93186 Pettendorf
Pettendorf bei Regensburg
Telefone+49 (0) 9409-777 3598
Fax +49 (0) 9409-777 3607
Fax +49 (0) 9409-777 3607
E-mailinfo@itr-anlagenbau.com